海外メディアのニュースにおいてどのような事が書かれているのかを、ざっと翻訳して載せておくことにしました。ソース元はこちらです「Watford LLC Solicits Shareholder Cooperation on Limited Dividend Payment In Lieu Of SEC Restrictions（NewsLiveTime）」。
ワトフォード社は、今年度より配当金の支払い方法を一部制限・減額させるこことを決定しました。同社は、株主・投資家との取引において常に高い透明性を確保してきたものの、米国証券取引委員会（SEC）からの批判的かつ恣意的な制約を受け、やむを得ず減配を実施することとなりました。
ワトフォード社は、株主やパートナーとの取引においてこれまでも事業の透明性を遵守してきました。しかしながら、この度、SECからの制限を受け、困難な時期を迎えていることから、関係者各位による協力が必要となりました。SECの行動に同意しているわけではありませんが、施行されている規制に従うことが同社には求められています。
米SECは、いくつかの条件を故意に課すことで、同社の日常業務を不安定化させようとしています。そして、それが同社の日常的な事業活動にどれほど有害な影響を与えるかを認識しています。
SECはワトフォード社を米国の証券取引所として恣意的に上場させようとしている。同社は、SECや他の政府機関の要求を遵守することを必要としない証券を扱うにもかかわらず、この動きは、同社に登録プロセスやその他の制限的な措置を遵守することを強制する。
現在進行中の検証プロセスを受けて、同社は、株主への配当金の支払いを制限し、手続きが終了するまで支払い期間を延長するというSECの要求に従わなければならないだろう。このように、同社はより複雑な配当プロセスの実施を余儀なくされている。さらに、パートナーからの紹介ボーナスの支払いや、ビットコインのような暗号資産を含む電子決済システムを使わないようにSECは強制している。
現在のワトフォード社は、SEC、競争相手、米国政府機関からの脅威にさらされている。現状では、制裁を受けないようにSECに従うしか選択肢はなさそうである。これ以上の事態を避けるためには、配当金の新たな制限が必要であり、SECの要求に従わない場合、厳しい罰則、ライセンスの取り消し、事業の停止などの処分を受ける可能性がある。
